老舍先生之《断魂枪》,初读于高中之时,十六年后重读,有些许心得,记述如下。
- 全篇仅五千字,文字凝练,在我读过的作者中,也可称是一等一的好文字。
- 老舍先生的文字,是自带方言的。即使故事的发生地并不在北京,但文字中所透露出的味道,仍然是京音。另一位能做到这一点的作家,是北京已故作家梁左的短篇《太平庄旧事》。
- 全篇开头便是一句“沙子龙的镖局已改成客栈”。这个设定实在恰如其分,在火车和快枪代替了押镖的年代,居于要道的镖局,改制成客栈实在是再合理不过。
- 沙子龙徒弟替师父吹牛,可说是中原武林中的惯例。而师父不出手,不打擂的设定,也是延续了现实生活。师父越是深居简出,功夫就越是高深莫测。
- “月棍年刀一辈子枪”,这个说法是我此次阅读才注意到的。画界有相似的说法:“半生画竹,一生画兰”。中国技艺中,有很多是以时间作为境界的尺度。
- 沙子龙不与孙老者比武和教学的借口是,“已经放了肉”,看来当时武界中肌肉松弛即是金盆洗手的一种表态。
- 全篇最脍炙人口的一句是最后的“不传,不传”。这使我想起了评书隋唐中罗成与秦叔宝在北平王府传枪递锏的一段故事。其中罗成和秦叔宝都隐匿了各自的绝招:回马枪和杀手锏。留下保命绝招,这也是中国武术界师父教徒弟的常态。
对《断魂枪》的解读和文学批评有很多,对其中意境的解读也有许多。我无从考证是否有人从短打评书这一方面评论,谨用上述几条抛砖引玉。